Marquesa de Alorna, in 'Antologia Poética' - Sonho

Perdoa, Amor, se não quero 

Aceitar novo grilhão; 

Quando quebraste o primeiro, 

Quebraste-me o coração. 

Olha, Amor, tem dó de mim! 

Repara nos teus estragos, 

E desvia por piedade 

Teus sedutores afagos! 

Tu de dia não me assustas; 

Os meus sentidos atentos 

Opõem aos teus artifícios 

Mil pesares, mil tormentos. 

Mas, cruel, porque me assaltas, 

De mil sonhos rodeado? 

Porque acometes no sono 

Meu coração descuidado?... 

Eu, quando acaso adormeço, 

Adormeço de cansada, 

E o crepúsculo do dia 

Me acorda sobressaltada. 

Arguo então a minha alma, 

Repreendo a natureza 

De ter cedido ao descanso 

Tempo que devo à tristeza. 

Que te importa um ser tão triste?... 

Cobre de jasmins e rosas 

Outras amantes felizes! 

Deixa gemer as saudosas! 

Marquesa de Alorna, in 'Antologia Poética' 
1750 // 1839 Poeta/Pedagoga 

Título: Sonho